Uno de los asuntos que más atención vienen mereciendo en la agenda del Grupo de Trabajo I (Microempresas y Pequeñas y Medianas Empresas) son los principios fundamentales de la inscripción registral de empresas. A la función esencial de los registros y a su implementación se dedican dos amplios documentos: A/CN.9/WG.1/WP.93/Add.1 y A/CN.9/WG.1/WP.93/Add.2, preparados por la Secretaría. En el primero se exponen y analizan los elementos que todo Estado debe tener presente para hacer posible que el registro funcione de manera sencilla, rápida y económica. Se examinan con detalle los aspectos jurídicos e institucionales en los que cualquier Estado puede insertar el sistema de inscripción registral de empresas.
Ambos documentos pueden consultarse en la página web del citado Grupo de Trabajo I.